galan - zalotnik
galancić sie - zalecać się, kochać się
galasie - kalosze
galert - galaretka
galoty - spodnie
galować sie - wystroić się
gamba - twarz, gęba
gańba - wstyd
gardiny, gardinki - firany, firanki
gardinsztanga - karnisz
gazok - piłka do tenisa ziemnego
geburstak - urodziny
geltag - wypłata
geltasza - portfel
gelynder - poręcz
gerować - fermentować
geszynk - podarunek, prezent
gibać sie - śpieszyć się
gibko - prędko, szybko
gipsdeka - sufit
giskana - polewaczka
gitra - krata, okratowanie
gizd - drań, łobuz
glaca - łysina
glajcha - zakończenie pewnego etapu robót
glajzy - szyny
glanc - wysoki połysk
glancować - polerować, czyścić, ubierac się odświętnie
glashaus - szklarnia
glaska - szklanka
glazyjki - rękawiczki (skórzane)
gładko - ślisko
gnojok - obornik, miejsce na obornik
gnot - kość
gnotek - pniak do rąbania mięsa u rzeznika
godać - mówić
goik - choinka, a. drzewko wielkanocne
golacz - fryzjer męski
gołymbiorz - hodowca gołębi
goreć - palić się
gorek - garnek
gorczek - garnuszek
gorki - gorący
gorko - gorąco
gorol - nie Ślązak
Gorolowice - jakaś tam miejscowość poza Śląskiem
goroncznik - termometr
gorszyć sie - gniewać się
gor�ć - garść
gorzoła, gorzołka - wódka
grajfka - zręczność, umiejętność robienia czegoś
grajfnie - zręcznie
gris, grisek - grysik
gruba - kopalnia
gryfcok, gryfniok - elegant
gryfny - ładny
grziwka - grzywka
gulik - kanał ściekowy, studzienka ściekowa
gumin - guma
guminknypel - gumowa policyjna pałka
gupi - głupi
gupielok - głupek
gusiok - prosiak
gybis, gyjbis - sztuczna szczęka
gymba - usta, twarz
gynał - dokładnie, tak samo, całkiem, zupełnie
gynsi pympek - stokrotka
gypechalter - bagażnik rowerowy
gypel - kierat
gywera - karabin
gywinta - odważniki
gzuć - szebko lecieć, jechać

H

hab - kradzież
habić - kraść * Nahabiołech trocha jobłek!
haderlok - zbieracz szmat
hadra, chadra - szmata
haja - awantura
hajcować - palić w piecu
hajer - górnik strzałowy
halba, halbka - pół litra (wódki)
halbdeker - powóz częściowo zakryty dachem
halter - sprzączka, zapinka
hałskyjza - ser domowy z kminkiem
handszuły - rękawice
hangrys - agrest
hankejsi - dawniej, kiedyś
hantuch - ręcznik
haratać - drapać, kaleczyć
harboły - ciężkie buty
hareszt - areszt, więzienie
hasi, hasie - popiół
hasiok - śmietnik
haszpa - agrafka
haszpka - mała agrafka
haziel, hazlik - ubikacja
hebel - strug
heft - zeszyt
heklować - szydełkować
hercszlag - zawał serca
hercowa - wielka łopata (w kształcie serca)
hledani - szukanie
hok - hak
hoczyk - pogrzebacz do pieca
holcplac - plac drzewny
holcgaz - gaz drzewny
holckołla - węgiel drzewny
hoker - taboret
hołda - hałda
hołzy - spodnie
hołzyntregi - szelki * Zrobia se szlojder z hołzyntregi!
hóncwot - urwis
hruby - gruby
hufnol, hufnygel - gwózdz do przybijania podkowy do końskiego kopyta
hunzytryjgi, hozyntregi - szelki
hut - kapelusz
hyc - upał, skwar
hyndyczka - indyczka
hyndyk - indyk
hyngel, hyngiel - uchwyt
hyrlać - kaszleć